…在我们会后收集的反馈中,博雅工作室翻译的质量一直是打分最高的,这既包括他们的同传,也包括交传。他们能准确、流畅的传递高度技术性的内容,使人充分信赖他们的语言能力、经验和水平…

中欧政策对话支持项目经理周裕耕博士

read more

博雅工作室,你们每次的工作都令人惊讶!我坐在这看着你们工作,希望将来能继续帮助我…

投资大师罗杰斯

read more

为什么选择博雅工作

我们是谁|为什么选择博雅工作

1.这是一个属于资深同传自己的平台,由对质量有准确识别和控制的人来组织和承担翻译工作,组织形式扁平,不涉及普通翻译公司的较高的中介费用收取,所有翻译都是拥有长达8年以上,上千场会议的高质量高口碑的翻译

2.工作室为高级别的国际会议和人士提供高质量的翻译,长期服务于高端客户。工作室所有翻译均是高级别会晤或对翻译质量要求甚高的机构组织的专业会议中经受考验的,而且是长期受聘于这些机构,成为客户的完全可以信赖的翻译提供方。

1) 工作室为众多高级别人士担任翻译,包括联合国秘书长,副秘书长,世行行长,亚行行长,各国总统、总理、首相、部长、诺贝尔奖得主。例如:

  • 2006年诺贝尔经济学奖得主费尔普斯先生
  • 2013年诺贝尔经济学奖得主罗伯特·希勒
  • 南非总统祖玛阁下
  • 英国前首相布莱尔先生
  • 世界银行行长金墉先生
  • 新加坡总理李显龙先生
  • 泰国首富正大集团董事长谢国民先生
  • 清华大学校长陈吉宁先生
  • 奥运会网球赛费德勒、纳达尔、威廉姆斯
  • 《老友记》导演柯罗杰

2)工作室翻译覆盖广泛的领域,例如国际发展、扶贫、经济、IT、投资、保险、证券、财会、环保、新能源、新材料、汽车、农业、土地、食品、酒类、卫生、石化、EMBA培训、国学、水利、音乐、企业社会责任等。

3.工作室不依靠广告宣传来宣传。十几年来,我们靠的是认真的学习态度、信得过的翻译素质和业内口碑,我们自己就是平台最好的营销人员,现有客户的推荐是我们的客户群扩大的最大来源,每年新增客户绝大多数都是客户推荐。这个工作室成立的目的,是希望能够在业界创立一个同传们自己的品牌,摆脱翻译公司的传统模式,为市场客户和真正高质量翻译进行更高效匹配,凭专业的翻译质量和态度把更多主动权留给翻译本身,同时也为那些对翻译行业不甚了解的客户提供配得起其投入的高价值服务。

4.工作室提供全套解决方案,为客户提供便捷服务。包括会议同传设备、翻译、笔译。一站式服务方便客户,同时也有助于为客户提供高质量服务,这也是我们多年来客户满意度保持在高水平的一大原因。

© 2014版权所有 博雅同传工作室
技术支持 EightBridge